Oznámenie v Úradnom vestníku

 

Žaloba podaná dňa 22. júla 2004 Vittorio Di Bucci proti Komisii Európskych spoločenstiev

(Vec T-312/04)

Jazyk konania: francúzština

Vittorio Di Bucci, bydliskom v Bruseli, zastúpený Marc van der Woude a Valérie Landes, advokátmi, podal 22. júla 2004 na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Komisii Európskych spoločenstiev.

Žalobca navrhuje, aby Súd prvého stupňa:

zrušil rozhodnutie všeobecného riaditeľa právnej služby, ktorým mu priznáva iba jeden prednostný bod hlavného riaditeľstva z titulu hodnotenia jeho služobného postupu za rok 2003 a ktoré bolo potvrdené a nadobudlo platnosť rozhodnutím Orgánu povereného menovaním (AIPN) obsahujúcim zamietnutie odvolania;

zrušil rozhodnutie Orgánu povereného menovaním, ktorým mu nebol priznaný ani jeden osobitný prednostný bod "Hodnotiaceho výboru za ďalšiu činnosť v záujme inštitúcie" z titulu hodnotenia jeho služobného postupu za rok 2003;

zrušil rozhodnutie Orgánu povereného menovaním, ktorým mu bolo celkovo priznaných 20 bodov z titulu hodnotenia jeho služobného postupu za rok 2003, zoznam zásluh úradníkov triedy A5 z titulu hodnotenia služobného postupu za rok 2003, zoznam úradníkov povýšených do triedy A4 z titulu hodnotenia služobného postupu za rok 2003 a v každom prípade rozhodnutie, na základe ktorého nebol zapísaný ani na jeden z týchto zoznamov;

zrušil, ak je to potrebné, rozhodnutie zamietajúce sťažnosť;

zaviazal Komisiu Európskych spoločenstiev nahradiť trovy konania.

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Žalobné dôvody a tvrdenia uvádzané v tejto veci sú podobné ako tie, uvádzané vo veci T-311/04, José Luis Buendia Sierra/Komisia.

____________