Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 3.10.2006 – Hewlett-Packard vastaan komissio

(asia T-313/04)

Tuontitullien palautuksesta kieltäytyminen – Kumoamiskanne – Singaporesta peräisin olevien tulostimien ja tulostinpatruunoiden tuonti – Erityistilanne – Kohtuullisuuslauseke – Asetuksen (ETY) N:o 2913/92 239 artikla

1.                     Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet – Ajallinen soveltamisala – Uuden prosessuaalisen oikeussäännön välitön soveltaminen – Aineellisen oikeussäännön taannehtivuuden edellytykset (Neuvoston asetus N:o 3093/95; komission asetus N:o 3009/95) (ks. 53 kohta)

2.                     Euroopan yhteisöjen omat varat – Tuonti- tai vientitullien palauttaminen tai peruuttaminen (Neuvoston asetuksen N:o 2913/92 239 artikla; komission asetuksen N:o 2454/93 905 artikla) (ks. 55–61 kohta)

3.                     Yhteisön oikeus – Periaatteet – Oikeusvarmuus – Yhteisön säännöstö (ks. 66 kohta)

4.                     Yhteisön oikeus – Periaatteet – Luottamuksensuoja – Edellytykset (ks. 72 ja 73 kohta)

Aihe

Kumoamisvaatimus, joka koskee 7.4.2004 tehtyä komission päätöstä REM 06/02, jossa Saksan viranomaisille ilmoitetaan, että kantajalle ei ole palautettava Singaporesta peräisin olevista tulostimista ja tulostinpatruunoista maksettuja tuontitulleja

Ratkaisu

1)         Kanne hylätään.

2)         Kantaja vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaa komission oikeudenkäyntikulut.