Language of document :

Judgment of the Court of First Instance of 3 October 2006 - Hewlett-Packard v Commission

(Case T-313/04) 1

(Refusal of repayment of import duties - Action for annulment - Importation of printers and printer cartridges from Singapore - Particular circumstances - Equity clause - Article 239 of Regulation No 2913/92)

Language of the case: German

Parties

Applicant: Hewlett-Packard GmbH (Böblingen, Germany) (represented by: F. Boulanger, M. Mrozek and M. Tervooren, lawyers)

Defendant: Commission of the European Communities (represented by: X. Lewis, acting as Agent, and B. Wägenbaur, lawyer)

Re:

Action for annulment of Commission Decision REM 06/02 of 7 April 2004 advising the German authorities that the applicant should not receive repayment of import duties on printers and printer cartridges from Singapore.

Operative part of the judgment

The Court:

Dismisses the action;

Orders the applicant to bear its own costs and pay those of the Commission.

____________

1 - OJ C 262, 23.10.2004.