Language of document :

Order of the President of the General Court of 23 April 2012 - Hassan v Council

(Case T-572/11 RII)

(Interim relief - Common foreign and security policy - Restrictive measures against Syria - Freezing of funds and economic resources - Application for interim relief - Fresh application - Absence of new facts - Inadmissibility)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Samir Hassan (Damas, Syria) (represented by: É. Morgan de Rivery and E. Lagathu, lawyers)

Defendant: Council of the European Union (represented by: S. Kyriakopoulou and M. Vitsentzatos, acting as Agents)

Re:

Application for interim relief, in particular an application for suspension of operation of the restrictive measures instituted by the Council against Syria, in so far as those measures affect the applicant.

Operative part of the order

1.    The application for interim relief is dismissed.

2.    Costs are reserved.

____________