Sklep predsednika Splošnega sodišča z dne 23. aprila 2012 –
Hassan proti Svetu

(Zadeva T‑572/11 R II)

„Začasna odredba – Skupna zunanja in varnostna politika – Omejevalni ukrepi proti Siriji – Zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Predlog za sprejetje začasnih ukrepov – Nov predlog – Nova dejstva – Neobstoj – Nedopustnost“

1.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Zavrženje predloga – Možnost vložitve novega predloga – Pogoj – Nova dejstva – Neobstoj – Nedopustnost (člen 278 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člen 109) (Glej točke 9, 10, 12, 14 in 15.)

2.                     Začasna odredba – Odlog izvršitve – Začasni ukrepi – Pogoji za sprejetje – Fumus boni juris – Nujnost – Resna in nepopravljiva škoda – Kumulativnost – Posledice v okviru obravnavanja novega predloga za sprejetje začasnih ukrepov (člena 278 PDEU in 279 PDEU; Poslovnik Splošnega sodišča, člena 104(2) in 109) (Glej točko 14.)

Predmet

Predlog za sprejetje začasnih ukrepov, zlasti predlog za odlog izvršitve omejevalnih ukrepov, ki jih je Svet sprejel proti Siriji, v delu, v katerem se ti ukrepi nanašajo na tožečo stranko.

Izrek

1. Predlog za izdajo začasne odredbe se zavrže.

2. Odločitev o stroških se pridrži.