Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 24. oktober 2013 – Stromberg Menswear mod KHIM – Leketoy Stormberg Inter (STORMBERG)

(Sag T-457/12)

»EF-varemærker – EF-ordmærket STORMBERG – søgsmål til prøvelse af begæringen om at lade et EF-varemærke overgå til ansøgninger om registrering af nationale varemærker – afvisning af sagen ved appelkammeret – sagen åbenbart retligt ugrundet«

1.                     EF-varemærker – bestemmelser om sagsbehandlingen – begrundelse for afgørelser – artikel 75, første punktum, i forordning nr. 207/2009 – samme rækkevidde som artikel 296 TEUF (art. 296 TEUF; Rådets forordning nr. 207/2009, art. 75, første punktum) (jf. præmiss 28 og 29)

2.                     EF-varemærker – klagesag – prøvelse ved appelkamrene – personer, der er berettiget til at klage og til at være part i sagen – procedure for overgang til ansøgning om registrering som nationalt varemærke (Rådets forordning nr. 207/2009, art. 58, 59 og 112) (jf. præmis 36, 39 og 42)

Angående

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 3. august 2012 af Fjerde Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 428/2012-4) vedrørende den begæring om at lade et EF-varemærke overgå til ansøgninger om registrering af nationale varemærker, der er indgivet af Leketoy Stormberg Inter AS.

Konklusion

1) Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

2) Stromberg Menswear Ltd betaler sagens omkostninger.