2024 m. sausio 8 d. pareikštas ieškinys byloje UL / EIVT
(Byla T-17/24)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovai: UL ir 6 kiti ieškovai, atstovaujami advokatų A. Guillerme, T. Bontinck ir F. Patuelli
Atsakovė: Europos išorės veiksmų tarnyba
Reikalavimai
Ieškovai Bendrojo Teismo prašo:
panaikinti ginčijamus sprendimus;
pripažinti ieškovų teisę gauti mokymosi išmoką už jaunesnius nei penkerių metų vaikus, apskaičiuotą pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 15 straipsnį ir atsižvelgiant į išskirtines su jais susijusias aplinkybes;
priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.
Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai
Grįsdami ieškinį dėl Europos išorės veiksmų tarnybos (EIVT) sprendimų, kuriais ji atsisakė į ieškovų už darželį ir mokyklą sumokėtas sumas atsižvelgti kaip mokymosi išmokas, ieškovai nurodo keturis pagrindus
Ieškinio pirmasis pagrindas grindžiamas teisės klaida taikant Europos Sąjungos pareigūnų tarnybos nuostatų (toliau – Pareigūnų tarnybos nuostatai) X priedo 15 straipsnį, ir Sąjungos delegacijų vadovo nuostatų, susijusių su mokymosi išmoka, neteisėtumu.
Ieškinio antrasis pagrindas grindžiamas EIVT padaryta teisės ir akivaizdžia vertinimo klaida taikant mažesnę viršutinę ribą nei numatyta Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 15 straipsnyje, taip pat Sąjungos delegacijų vadovo nuostatų, susijusių su mokymosi išmokomis, neteisėtumu.
Ieškinio trečiasis pagrindas grindžiamas EIVT padaryta teisės klaida, akivaizdžia vertinimo klaida ir pareigos atsižvelgti į pareigūnų gerovę pažeidimu, kai ji nusprendė, kad ieškovų atvejai nebuvo išskirtiniai, kaip tai suprantama pagal Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 15 straipsnį.
Ieškinio ketvirtasis pagrindas grindžiamas nediskriminavimo principo tarp, viena vertus, tėvų, auginančių 3–5 metų amžiaus vaikus, ir tėvų, auginančių jaunesnius nei 3 metų amžiaus vaikus, ir, kita vertus, tėvų, auginančių jaunesnius nei 5 metų amžiaus vaikus, ir tėvų, auginančių vyresnius nei 5 metų amžiaus vaikus, pažeidimu, taip pat proporcingumo principo pažeidimu.
____________