Language of document :

A Törvényszék 2014. december 11-i ítélete – Ausztria kontra Bizottság

(T-251/11. sz. ügy)

(„Állami támogatások – Villamos energia – Nagy villamosenergia-fogyasztó vállalkozások részére nyújtott támogatás – A zöld villamos energiáról szóló osztrák törvény – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetetlennek nyilvánító határozat – Az állami támogatás fogalma – Állami források – Az államnak való betudhatóság – Szelektív jelleg – Általános csoportmentességi rendelet – Hatáskörtúllépés – Egyenlő bánásmódˮ)Az eljárás nyelve: németFelekFelperes: Osztrák Köztársaság (képviselők: C. Pesendorfer és J. Bauer meghatalmazottak, segítőjük: T. Rabl ügyvéd)Alperes: Európai Bizottság (képviselők kezdetben: V. Kreuschitz és T. Maxian Rusche, később: T. Maxian Rusche és R. Sauer meghatalmazottak)A felperest támogató beavatkozó: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők kezdetben: S. Behzadi-Spencer és S. Ossowski, később: S. Behzadi-Spencer és L. Christie megha

yenlő bánásmódˮ)Az eljár

ás nye

lve: németFelekFelperes: Osztrák Köztársaság (képviselők: C. Pesendorfer és J. Bauer meghatalmazottak, segítőjük:

T. Rabl ügyvéd)Alperes: Európai Bizottság (képviselők kezdetben: V. Kreuschitz és T. Maxian Rusche, később: T. Maxian Rusche és R. Sauer m

eghatalmazottak)A felperest támogató beavatkozó: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők kezdetben: S. Behzadi-Spencer és S. Ossowski, később: S. Behzadi-Spencer és L. Christie m

eghatalmazotta

k)Az ügy tárgyaA C 24/09 (korábbi N 446/08) számú állami támogatásról (Állami támogatás nagy villamosenergia-fogyasztóknak, a zöld energiáról szóló osztrák törvény) szóló, 2011. március 8-i 2011/528/EU bizottsági határozat (HL L 235., 42. o.) megsemmisítése iránti kérelem.Az ítélet rendelkező részeA Törvényszék a keresetet elutasítja.A Törvényszék az Osztrák Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága maga viseli saját költségeit.