Language of document :

Beroep ingesteld op 9 augustus 2011 - Catinis / Commissie

(Zaak T-447/11)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Lian Catinis (Damascus, Syrië) (vertegenwoordiger: S. Pappas, advocaat)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

de bestreden beschikking nietig verklaren voor zover het onderzoek niet is beëindigd en verzoeker geen toegang tot zijn persoonsdossier heeft gekregen, en

verweerster verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Tot staving van zijn beroep beroept verzoeker zich primair op schending van het recht en van de verplichting tot motivering van de beschikking waarbij het onderzoek niet wordt afgesloten, maar integendeel wordt voortgezet, hoewel de redelijke termijn is overschreden.

Voorts voert verzoeker schending aan van de verplichting tot motivering van de beschikking waarbij de toegang tot het onderzoeksdossier wordt geweigerd.

Tot slot voert verzoeker schending aan van de grondrechten en de algemene rechtsbeginselen, in het bijzonder van het beginsel van behoorlijk bestuur, het vermoeden van onschuld en het recht van verdediging.

____________