Language of document :

2022. október 14-én benyújtott kereset – Shammout kontra Tanács

(T-649/22. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Issam Shammout (Damaszkusz, Szíria) (képviselő: L. Cloquet ügyvéd)

Alperes: az Európai Unió Tanácsa

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg a Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat végrehajtásáról szóló, 2022. július 21-i (KKBP) 2022/1277 tanácsi végrehajtási határozatot1 a felperest érintő részében;

semmisítse meg a szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2022. július 21-i (EU) 2022/1275 tanácsi végrehajtási rendeletet1 a felperest érintő részében;

a Tanácsot kötelezze az eljárás valamennyi költségének viselésére, beleértve a felperes részéről felmerült költségeket is.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes öt jogalapra hivatkozik.

Az első, a tények vizsgálatakor elkövetett nyilvánvaló értékelési hibára alapított jogalap. A Tanács nyilvánvalóan tévesen értékelte a tényeket, amikor megállapította, hogy a felperes „Szíriában tevékenykedő prominens üzletembernek minősül”.

A második, az arányosság általános elvének megsértésére alapított jogalap.

A harmadik, a tulajdonhoz való jog és a foglalkozás gyakorlásához való jog aránytalan megsértésére alapított jogalap.

A negyedik, az EUMSZ 296. cikk (2) bekezdésében foglalt indokolási kötelezettség megsértésére alapított jogalap.

Az ötödik, a védelemhez való jog és a tisztességes eljáráshoz való jog megsértésére alapított jogalap.

____________

1 A Szíriával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2013/255/KKBP határozat végrehajtásáról szóló, 2022. július 21-i (KKBP) 2022/1277 tanácsi végrehajtási határozat (HL 2022. L 194., 15. o.).

1 A szíriai helyzetre tekintettel korlátozó intézkedések meghozataláról szóló 36/2012/EU rendelet végrehajtásáról szóló, 2022. július 21-i (EU) 2022/1275 tanácsi végrehajtási rendelet (HL 2022. L 194., 8. o.).