Acțiune introdusă la 14 octombrie 2022 — Shammout/Consiliul

(Cauza T-649/22)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamant: Issam Shammout (Damasc, Siria) (reprezentant: L. Cloquet, avocat)

Pârât: Consiliul Uniunii Europene

Concluziile

Reclamantul solicită Tribunalului:

anularea Deciziei de punere în aplicare (PESC) 2022/1277 a Consiliului din 21 iulie 2022 privind punerea în aplicare a Deciziei 2013/255/PESC privind măsuri restrictive împotriva Siriei¹ , în măsura în care îl privește pe reclamant;

anularea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/1275 al Consiliului din 21 iulie 2022 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 36/2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria¹ , în măsura în care îl privește pe reclamant;

obligarea Consiliului la suportarea integrală a costurilor și cheltuielilor de judecată, inclusiv cele efectuate de reclamant.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, reclamantul invocă cinci motive.

Primul motiv întemeiat pe o eroare vădită în aprecierea faptelor. Consiliul a săvârșit o eroare vădită la aprecierea faptelor atunci când a considerat că reclamantul este un „influent om de afaceri care desfășoară activități în Siria”.

Al doilea motiv întemeiat pe încălcarea principiului general al proporționalității.

Al treilea motiv întemeiat pe atingerea disproporționată a dreptului de proprietate și a exercitării unei profesii.

Al patrulea motiv întemeiat pe încălcarea obligației de motivare prevăzute la articolul 296 al doilea paragraf TFUE.

Al cincilea motiv întemeiat pe încălcarea dreptului la apărare și a dreptului la un proces echitabil.

____________

¹ Decizia de punere în aplicare (PESC) 2022/1277 a Consiliului din 21 iulie 2022 privind punerea în aplicare a Deciziei 2013/255/PESC privind măsuri restrictive împotriva Siriei (JO 2022 L 194, p. 15).

¹ Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/1275 al Consiliului din 21 iulie 2022 privind punerea în aplicare a Regulamentului (UE) nr. 36/2012 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Siria (JO 2022 L 194, p. 8).