Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 3. oktobra 2011 - Meridiana in Meridiana fly proti Komisiji

(Zadeva T-128/09)1

(Državne pomoči - Ničnostna tožba - Pasivnost tožečih strank - Ustavitev postopka)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeči stranki: Meridiana SpA (Olbia, Italija) in Meridiana fly SpA, nekdanja Eurofly SpA (Milan, Italija) (zastopniki: N. Green, QC, K. Bacon, barrister, C. Osti in A. Prastaro, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: L. Flynn, D. Grespan in E. Righini, zastopniki)

Intervenientki v podporo tožene stranke: Italijanska republika (zastopnika: G. Palmieri in P. Gentili, avvocati dello Stato) in Alitalia - Compagnia Aerea Italiana SpA (Fiumicino, Italija) (zastopniki: G. M. Roberti, G. Bellitti in I. Perego, odvetniki)

Predmet

Razglasitev ničnosti odločbe Komisije C(2008) 6745 konč. z dne 12. novembra 2008 (Državna pomoč N 510/2008 - Italija - Prodaja premoženja družbe Alitalia).

Izrek

Postopek se ustavi.

Meridiana SpA in Meridiana fly SpA nosita svoje stroške ter stroške, ki sta jih priglasili Evropska komisija in Alitalia - Compagnia Aerea Italiana SpA.

Italijanska republika nosi svoje stroške.

____________

1 - UL C 141, 20.6.2009.