Mededeling in het PB

 

Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 10 maart 2003 in zaak T-303/01: Ayuntamiento de Osera de Ebro tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen¹

(Voorgenomen bouw van hogesnelheidslijn Madrid-Barcelona-Franse grens ( Financiële bijstand van Cohesiefonds ( Milieu-effecten van gepland tracé met betrekking tot beschermd gebied Soto de Aguilar ( Weigering van Commissie om niet-nakomingsprocedure in te leiden ( Beroep tot nietigverklaring ( Natuurlijke of rechtspersonen ( Handeling die hen rechtstreeks raakt ( Niet-ontvankelijkheid)

    (Procestaal: Spaans)

In zaak T-303/01, Ayuntamiento de Osera de Ebro, gevestigd te Saragossa (Spanje), vertegenwoordigd door J. Ariño Barcelona, advocaat, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigde: G. Valero Jordana), ondersteund door Koninkrijk Spanje (gemachigde: R. Silva de Lapuerta), betreffende een beroep tot nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 13 juli 2001 houdende weigering om op grond van artikel 226 EG een niet-nakomingsprocedure in te leiden tegen het Koninkrijk Spanje, en vaststelling van maatregelen om de Spaanse autoriteiten te beletten hun besluit van 17 maart 1999 betreffende het tracé van de HST-lijn Madrid-Barcelona-Franse grens ten uitvoer te leggen, heeft het Gerecht (Tweede kamer), samengesteld als volgt: N. J. Forwood, president, J. Pirrung en A. W. H. Meij, rechters; griffier: H. Jung, op 10 maart 2003 een beschikking gegeven waarvan het dictum luidt als volgt:

1)Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.

2)Verzoekster zal haar eigen kosten dragen alsmede die van de Commissie.

3)Het Koninkrijk Spanje zal zijn eigen kosten dragen.

C

____________

¹ - PB C 44, van 16 februari 2002