Language of document :

Arrêt du Tribunal de la fonction publique (2e chambre) du 13 décembre 2012 – Honnefelder / Commission

(affaire F-42/11)1

(Fonction publique – Concours général – Annulation d’une décision du jury de concours – Exécution de la chose jugée – Principe de légalité – Exception d’illégalité dirigée contre une décision de rouvrir une procédure de concours général)

Langue de procédure: l’allemand

Parties

Partie requérante: Stephanie Honnefelder (Bruxelles, Belgique) (représentant: C. Bode, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: initialement B. Eggers et P. Pecho, agents, puis B. Eggers, avocat)

Objet de l’affaire

Fonction publique – La demande d’annuler la décision de ne pas inscrire la requérante sur la liste de réserve du concours EPSO/AD/26/05

Dispositif de l’arrêt

Le recours est rejeté.

Mme Honnefelder supporte deux tiers de ses dépens.

La Commission européenne supporte ses propres dépens et est condamnée à supporter un tiers des dépens de Mme Honnefelder.

____________

____________

1 JO C 183 du 25/06/2011, p. 34.