Ordonanța președintelui Tribunalului din 8 aprilie 2008 – Cipru/Comisia (Cauzele conexate T‑54/08 R, T‑87/08 R, T‑88/08 R, T‑91/08 R, T‑92/08 R și T‑93/08 R)

„Măsuri provizorii – Anunț de participare pentru contracte prin care se urmărește încurajarea dezvoltării economice în partea de nord a Ciprului – Cerere de suspendare a executării – Lipsa urgenței”

1.                     Procedură privind măsurile provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – „Fumus boni iuris” – Urgență – Caracter cumulativ – Evaluare comparativă a tuturor intereselor în cauză (art. 242 CE și 243 CE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2)] (a se vedea punctele 21 și 22)

2.                     Procedură privind măsurile provizorii – Condiții de admisibilitate – Admisibilitatea acțiunii principale – Lipsă de pertinență – Limite (art. 242 CE și 243 CE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (1)] (a se vedea punctele 50 și 51)

3.                     Procedură privind măsurile provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – Prejudiciu grav și ireparabil – Prejudiciu care poate fi invocat de un stat membru (art. 242 CE și 243 CE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2)] (a se vedea punctul 53)

4.                     Procedură privind măsurile provizorii – Suspendarea executării – Măsuri provizorii – Condiții de acordare – Prejudiciu grav și ireparabil – Încălcarea prin actul atacat a unei norme superioare de drept – Condiție care nu este îndeplinită în mod automat – Sarcina probei (art. 242 CE și 243 CE; Regulamentul de procedură al Tribunalului, art. 104 alin. (2)] (a se vedea punctele 58 și 59)

Obiectul

Cereri de suspendare a executării mai multor anunțuri de participare adoptate de Comisie și prin care se urmărește încurajarea dezvoltării economice în partea de nord a Ciprului în sectoarele energiei, al mediului, al agriculturii, al telecomunicațiilor, al educației, precum și al gestionării recoltelor și al irigării

Dispozitivul

1) Cauzele T‑54/08 R, T‑87/08 R, T‑88/08 R T‑91/08 R, T‑92/08 R și T‑93/08 R sunt reunite în vederea pronunțării prezentei ordonanțe.

2) Respinge cererile de măsuri provizorii.

3) Cererile privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.