Petición de decisión prejudicial planteada por el Varhoven administrativen sad (Bulgaria) el 4 de mayo de 2023 — Entain Services (Bulgaria) EOOD / Director na Direktsia Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

[Asunto C-287/23, Entain Services (Bulgaria)]

Lengua de procedimiento: búlgaro

Órgano jurisdiccional remitente

Varhoven administrativen sad

Partes en el procedimiento principal

Recurrente en casación: Entain Services (Bulgaria) EOOD

Recurrida en casación: Director na Direktsia Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika Sofia pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite

Cuestiones prejudiciales

1.    ¿Constituyen una normativa y una interpretación jurídica nacionales conforme a las cuales los dividendos pagados a sociedades establecidas en Gibraltar se gravan en la fuente (mientras que los dividendos pagados a sociedades establecidas en Bulgaria o en otros Estados miembros quedan exentos de la retención en la fuente, sin que estas sociedades deban cumplir requisito alguno) una restricción discriminatoria de la libertad de establecimiento garantizada por el Derecho de la Unión en virtud del artículo 49 TFUE y de la libre circulación de capitales garantizada por el Derecho de la Unión en virtud del artículo 63 TFUE?

2.    En caso de respuesta afirmativa a la primera cuestión, ¿es compatible con el Derecho de la Unión tal restricción discriminatoria si el legislador, al adoptar la normativa nacional pertinente, no expuso razón alguna de orden público o de seguridad y salud públicas que justificasen la necesidad de introducir esas restricciones respecto de las sociedades establecidas en Gibraltar?

____________