Kendelse afsagt af Domstolens vicepræsident den 31. oktober 2023 –
Baldan mod Kommissionen

(Sag C-545/23 P(R))

»Appel – særlige rettergangsformer – søgsmålet i hovedsagen ikke taget til følge – søgsmålsinteresse – afvisning«

1.      Appel – søgsmålsinteresse – undersøgelse ex officio ved Domstolen

(Art. 256, stk. 1, andet afsnit, TEUF; statutten for Domstolen, art. 56)

(jf. præmis 8)

2.      Appel – søgsmålsinteresse – betingelse – appel, der kan medføre en fordel for den part, som har iværksat sagen – søgsmålet i hovedsagen ikke taget til følge af Retten – appel af en kendelse om, at det er ufornødent at træffe afgørelse om en anmodning om foreløbige forholdsregler – manglende søgsmålsinteresse – afvisning

(Art. 256, stk. 1, andet afsnit, TEUF; statutten for Domstolen, art. 57, stk. 2)

(jf. præmis 9-16)

Konklusion

1) Appellen forkastes.

2) Frédéric Baldan bærer omkostningerne i forbindelse med appelsagen.