Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2015. gada 13. maijā iesniedza Hof van beroep te Brussel (Nīderlande) – Openbaar Ministerie/Etablissements Fr. Colruyt NV

(lieta C-221/15)

Tiesvedības valoda – holandiešu

Iesniedzējtiesa

Hof van beroep te Brussel

Pamatlietas puses

Prasītāja: Openbaar Ministerie

Atbildētāja: Etablissements Fr. Colruyt NV

Prejudiciālie jautājumi

Vai Direktīvas 2011/64/ES 1 15. panta 1. punkts, kopsakarā vai bez kopsakara ar 2000. gada 7. decembra Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 2 20. un 21. pantu, aizliedz tādu valsts pasākumu, kas mazumtirgotājiem liek ievērot minimālo cenu, aizliedzot piemērot tabakas izstrādājumiem cenu, kas ir zemāka par cenu, ko ražotājs/importētājs ir norādījis uz nodokļu markas?

Vai LESD 34. pants aizliedz tādu valsts tiesisko regulējumu, kas mazumtirgotājiem liek ievērot minimālo cenu, aizliedzot piemērot tabakas izstrādājumiem cenu, kas ir zemāka par cenu, ko ražotājs/importētājs ir norādījis uz nodokļu markas?Vai LESD 4. panta 3. punkts, kopsakarā ar LESD 101. pantu, aizliedz tādu valsts tiesisko regulējumu, kas mazumtirgotājiem liek ievērot minimālo cenu, aizliedzot piemērot tabakas izstrādājumiem cenu, kas ir zemāka par cenu, ko ražotājs/importētājs ir norādījis uz nodokļu markas?

____________

1     Padomes 2011. gada 21. jūnija Direktīva par tabakas izstrādājumiem piemērotā akcīzes nodokļa struktūru un likmēm (OV L 176, 24. lpp.).     OV 2000, C 364, 1. lpp.