Language of document :

2024 m. gegužės 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Russian Direct Investment Fund / Taryba

(Byla T-235/22)1

(Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje – Draudimas investuoti į ieškovo bendrai finansuojamus projektus, juose dalyvauti ar kitaip prie jų prisidėti – Bendrojo Teismo jurisdikcija – Ieškinys dėl panaikinimo – „Locus standi“– Priimtinumas – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Akivaizdi vertinimo klaida – Teisė į gynybą – Laisvė užsiimti verslu – Proporcingumas)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovas: Russian Direct Investment Fund (Maskva, Rusija), atstovaujamas advokatų K. Scordis ir A. Gavrielides

Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama A. Antoniadis ir M. Bishop

Atsakovės pusėje į bylą įstojusi šalis: Europos Komisija, atstovaujama J.-F. Brakeland, C. Giolito ir M. Carpus Carcea

Dalykas

SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovas iš esmės prašo panaikinti, pirma, 2022 m. kovo 1 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2022/346, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/512/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (OL L 63, 2022, p. 5), ir, antra, 2022 m. kovo 1 d. Tarybos reglamentą (ES) 2022/345, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (OL L 63, 2022, p. 1), kiek šie aktai susiję su ieškovu.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Russian Direct Investment Fund padengia savo ir Europos Sąjungos Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Europos Komisija padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 237, 2022 6 20.