Language of document :

Comunicación al DO

 

     SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA

     de 26 de febrero de 2002

en el asunto T-169/00: Esedra SPRL contra Comisión de las Comunidades Europeas(1)

    ("Contrato público de servicios ( Servicios de gestión de una guardería ( Principio de no discriminación ( Anuncio de licitación ( Pliego de condiciones ( Motivación de la decisión de no adjudicación ( Desviación

de poder")

    (Lengua de procedimiento: francés)

En el asunto T-169/00, Esedra SPRL, con domicilio social en Bruselas (Bélgica), representada por Mes G. Vandersanden, É. Gillet y L. Levi, abogados, que designa domicilio en Luxemburgo, contra Comisión de las Comunidades Europeas (agentes: inicialmente los Sres. X. Lewis y L. Parpala, y posteriormente los Sres. H. van Lier y L. Parpala), que tiene por objeto, por un lado, que se anule la decisión de la Comisión de no adjudicar a la demandante el contrato público relativo a la licitación nº 99/52/IX.D.1, comunicada a la demandante mediante escrito de 31 de mayo de 2000, y la decisión de la Comisión de adjudicar dicho contrato a una agrupación de empresas italianas representada por Centro Studi Antonio Manieri Srl, comunicada a la demandante mediante escrito de 9 de junio de 2000, y, por otro lado, que se indemnice a la demandante por los perjuicios supuestamente causados por las mencionadas decisiones, Tribunal de Primera Instancia (Sala Quinta), integrado por la Sra. P. Lindh, Presidenta, los Sres. R. García-Valdecasas y J.D. Cooke, Jueces; Secretaria: Sra. B. Pastor, administradora principal; ha dictado el 26 de febrero de 2002 una sentencia cuyo fallo es el siguiente:

1)Desestimar el recurso.

2)La parte demandante cargará con sus propias costas y con las de la Comisión, incluidas las del procedimiento sobre medidas provisionales.

____________

1 - )DO C 259 de 9.9.2000.