Language of document :

Üldkohtu 16. septembri 2013. aasta otsus – Madalmaad versus komisjon

(kohtuasi T-343/11)1

(EAGGF – Tagatisrahastu – Rahastamisest väljajäetavad kulud – Puu- ja köögivili –Pakenditele trükkimise kulude rahastamata jätmine – Tootjaorganisatsiooni tunnustamiskriteeriumide eiramine – Asjaomase tootjaorganisatsiooni kõigi liikmete kulude rahastamata jätmine – Proportsionaalsus)

Kohtumenetluse keel: hollandi

Pooled

Hageja: Madalmaade Kuningriik (esindajad: C. Wissels, M. de Ree, B. Koopman ja C. Schillemans)

Kostja: Euroopa Komisjon

Ese

Nõue tühistada komisjoni 15. aprilli 2011. aasta rakendusotsus 2011/244/EL, mille kohaselt Euroopa Liidu rahastamine ei kata teatavaid kulutusi, mida liikmesriigid on teinud Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) tagatisrahastu, Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) ja Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (teatavaks tehtud numbri K(2011) 2517 all) (ELT L 102, lk 33) osas, millega välistatakse teatud Madalmaade tehtud kulutused.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Jätta Madalmaade Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda.

____________

____________

1     ELT C 252, 27.8.2011.