Language of document :

2013 m. rugsėjo 16 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Nyderlandai prieš Komisiją

(Byla T-343/11)1

(EŽŪOGF – Garantijų skyrius – Bendrijos lėšomis nefinansuojamos išlaidos – Vaisiai ir daržovės – Išlaidų už atspausdinimą ant pakuočių nefinansavimas – Neatsižvelgimas į gamintojų organizacijos pripažinimo kriterijus – Visų susijusios gamintojų organizacijos narių išlaidų neįskaitymas – Proporcingumas)

Proceso kalba: olandų

Šalys

Ieškovė: Nyderlandų Karalystė, iš pradžių atstovaujama C. Wissels, M. de Ree, B. Koopman ir C. Schillemans, vėliau – C. Wissels, M. de Ree ir C. Schillemans

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Bouquet ir P. Rossi

Dalykas

2011 m. balandžio 15 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimo 2011/244/ES dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus, Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (pranešta dokumentu Nr. C(2011) 2517) (OL L 102, p. 33) panaikinimas iš dalies tiek, kiek juo atmetamos tam tikros išlaidos, kurias patyrė Nyderlandai.Rezoliucinė dalisAtmesti ieškinį.Priteisti iš Nyderlandų Karalystės bylinėjimosi išlaidas.