Language of document :

Rozsudok Všeobecného súdu zo 16. septembra 2013 – Holandsko/Komisia

(vec T-343/11)1

(„EPUZF – Záručná sekcia – Výdavky vylúčené z financovania – Ovocie a zelenina – Vylúčenie výdavkov na tlač na obaly z financovania – Nedodržanie kritérií na uznanie organizácie výrobcov – Vylúčenie výdavkov všetkých členov dotknutej organizácie výrobcov – Proporcionalita“)

Jazyk konania: holandčina

Účastníci konania

Žalobca: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: pôvodne C. Wissels, M. de Ree, B. Koopman a C. Schillemans, neskôr C. Wissels, M. de Ree a C. Schillemans, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Bouquet a P. Rossi, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh na zrušenie vykonávacieho rozhodnutia Komisie 2011/244/EÚ z 15. apríla 2011, ktorým sa z financovania Európskou úniou vylučujú niektoré výdavky vynaložené členskými štátmi v rámci Záručnej sekcie Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu (EPUZF), v rámci Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) a Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) (Ú. v. EÚ L 102, s. 33), v rozsahu, v akom sa týka výdavkov vynaložených Holandským kráľovstvomVýrok rozsudku1.    Žaloba sa zamieta.2.    Holandské kráľovstvo je povinné nahradiť trovy konania.