Tribunalens dom av den 15 juli 2011 - Ergo Versicherungsgruppe mot harmoniseringsbyrån
(Gemenskapsvarumärke - Invändningsförfarande - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket ERGO Group - Det äldre gemenskapsordmärket URGO - Relativt registreringshinder - Förväxlingsrisk - Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009))
Rättegångsspråk: tyska
Parter
Sökande: Ergo Versicherungsgruppe AG (Düsseldorf, Tyskland) (ombud: advokaterna V. von Bomhard, A. W. Renck, T. Dolde och J. Pause)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) (ombud: B. Schmidt)
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Société de développement et de recherche industrielle (Chenôve, Frankrike) (ombud: advokaten K. Dröge)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd den 20 mars 2009 (ärende R 520/2008-4) om ett invändningsförfarande mellan Société de développement et de recherche industrielle och Ergo Versicherungsgruppe AG.
Domslut
Talan ogillas.
Ergo Versicherungsgruppe AG ska ersätta rättegångskostnaderna.
____________1 - EUT C 180, 1.8.2009.