Üldkohtu 9. veebruari 2011. aasta otsus - Ineos Healthcare versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Teva Pharmaceutical Industries (ALPHAREN)
(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi ALPHAREN registreerimistaotlus - Varasemad siseriiklikud sõnamärgid ALPHA D3 - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b (nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b) - Faktide kontrollimine omal algatusel - Määruse nr 40/94 artikkel 74 (nüüd määruse nr 207/2009 artikkel 76))
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Ineos Healthcare Ltd (Warrington, Cheshire, Ühendkuningriik), (esindajad: barrister S. Malynicz ja solicitor A. Smith)
Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: A. Folliard-Monguiral)
Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Jeruusalemm, Iisrael),
Ese
Tühistamishagi Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 24. märtsi 2009. aasta otsuse R 1897/2007 2 peale, mis tehti vastulausemenetluses Teva Pharmaceutical Industries Ltd ja Ineos Healthcare Ltd vahel.
Resolutsioon
Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) teise apellatsioonikoja 24. märtsi 2009. aasta otsus (asi R 1897/2007 2) osas, milles see puudutab järgmistesse kategooriatesse kuuluvaid kaupu: "farmaatsia- ja veterinaariapreparaadid, mis sisaldavad magneesium raudhüdroksükarbonaati või hüdrotaltsiiti või nende ühendite derivaate", "fosfaatsideained hüperfosfateemia raviks".
Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.
Jätta ühtlustamisameti kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja pool Ineos Healthcare Ltd kohtukuludest.
Jätta pool Ineos Healthcare kohtukuludest tema enda kanda.
____________1 - ELT C 180, 1.8.2009.