Language of document :

Arrest van het Gerecht van 9 februari 2011 - Ineos Healthcare / BHIM - Teva Pharmaceutical Industries (ALPHAREN)

(Zaak T-222/09)1

["Gemeenschapsmerk - Oppositieprocedure - Aanvraag voor gemeenschapswoordmerk ALPHAREN - Oudere nationale woordmerken ALPHA D3 - Relatieve weigeringsgrond - Gevaar voor verwarring - Artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 40/94 [thans artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009] - Ambtshalve onderzoek van feiten - Artikel 74 van verordening nr. 40/94 (thans artikel 76 van verordening nr. 207/2009)"]

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Ineos Healthcare Ltd (Warrington, Cheshire, Verenigd Koninkrijk) (vertegenwoordigers: S. Malynicz, barrister, en A. Smith, solicitor)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: A. Folliard-Monguiral, gemachtigde)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM: Teva Pharmaceutical Industries Ltd (Jeruzalem, Israël)

Voorwerp

Beroep tegen de beslissing van de tweede kamer van beroep van het BHIM van 24 maart 2009 (zaak R 1897/2007-2) inzake een oppositieprocedure tussen Teva Pharmaceutical Industries Ltd en Ineos Healthcare Ltd.

Dictum

De beslissing van de tweede kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (BHIM) van 24 maart 2009 (zaak R 1897/2007-2) wordt vernietigd met betrekking tot de tot de volgende categorieën behorende waren: "Farmaceutische en diergeneeskundige producten die magnesiumijzerhydroxycarbonaat of -hydrotalciet dan wel van deze bestanddelen afgeleide stoffen bevatten", "fosfaatbindmiddelen voor de behandeling van hyperfosfaatemie".

Het beroep wordt voor het overige verworpen.

Het BHIM wordt verwezen in zijn eigen kosten alsook in de helft van de kosten van Ineos Healthcare Ltd.

Ineos Healthcare draagt de helft van haar eigen kosten.

____________

1 - PB C 180 van 1.8.2009.