Language of document :

Rješenje Općeg suda od 21. ožujka 2018. – MedSkin Solutions Dr. Suwelack protiv EUIPO-a – Cryo-Save (CryoSafe)

(predmet T-482/13)1

(„Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Povlačenje prigovora – Obustava postupka”)

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelj: MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG (Billerbeck, Njemačka) (zastupnik: A. Thünken, odvjetnik)

Tuženik: Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (zastupnik: A. Schifko, agent)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem EUIPO-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Cryo-Save AG (Freienbach, Švicarska) (zastupnik: C. Onken, odvjetnik)

Predmet

Tužba podnesena protiv odluke četvrtog žalbenog vijeća EUIPO-a od 4. srpnja 2013. (predmet R 1759/2012-4), u vezi s postupkom povodom prigovora između društava Cryo-Save AG i MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG.

Izreka

Obustavlja se postupak po ovoj tužbi.

MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG i Cryo-Save AG solidarno će snositi troškove Ureda Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO).

MedSkin Solutions Dr. Suwelack AG i Cryo-Save AG snosit će vlastite troškove u skladu s međusobnim dogovorom.

____________

1     SL C 313, 26. 10. 2013.