Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Consiglio di Stato (Italia) on esittänyt 9.7.2021 – Ministero dell’Interno v. TO

(asia C-422/21)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Consiglio di Stato

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Ministero dell’Interno

Vastapuoli: TO

Ennakkoratkaisukysymys

Onko 26.6.2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/33/EU1 20 artiklan 4 ja 5 kohta esteenä sellaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jonka mukaan [kansainvälistä suojelua hakevan] täysi-ikäisen henkilön, jonka ei katsota olevan ”haavoittuvassa asemassa oleva henkilö”, vastaanottotoimenpiteet voidaan peruuttaa, mikäli hakijan katsotaan syyllistyneen sellaiseen erityisen aggressiiviseen käytökseen vastaanottokeskuksen ulkopuolella, joka ilmeni julkisen vallan edustajiin ja/tai julkisen laitoksen työntekijään kohdistuvana väkivaltana, jonka vuoksi viimeksi mainittuja oli hoidettava ensiapuasemalla.

____________

1 Kansainvälistä suojelua hakevien henkilöiden vastaanottoa jäsenvaltioissa koskevista vaatimuksista 26.6.2013 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2013/33/EU (uudelleenlaadittu) (EUVL 2013, L 180, s. 96).