Иск, предявен на 30 април 2007 г. - Colgate-Palmolive / СХВП - CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)

(Дело T-136/07)

Език, на който е изготвен искът: английски

Страни

Ищец: Colgate-Palmolive Co. (Ню Йорк, Съединени американски щати) (представители: M. Zintler, H. Harmeling и K.-U. Plath, lawyers)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)

Друга страна в производството пред апелативния състав: CMS Hasche Sigle (Кьолн, Германия)

Искания на ищеца

да се отмени решението на четвърти апелативен състав от 15 февруари 2007 г.;

Съдът да потвърди решението на отдела по заличаването и да обяви, че марка на Общността № 802 793 "VISIBLE WHITE" остава регистрирана;

на ищеца да бъдат възстановени разноските във връзка с искането за обявяване на недействителност, да се отмени решението на апелативния състав в частта относно възлагането на разноските, както и да се възстановят разноските по настоящия иск.

Правни основания и основни доводи

Регистрирана марка на Общността, предмет на искане за обявяване на недействителност: Словната марка "VISIBLE WHITE" за стоки от клас 3 - марка на Общността № 802 793

Притежател на марката на Общността: ищецът

Страна, която иска обявяване на недействителността на марката на Общността: CMS Hasche Sigle

Решение на отдела по заличаването: отхвърляне на искането за обявяване на недействителност

Решение на апелативния състав: отмяна на решението на отдела по заличаването и обявяване на недействителността на марката на Общността

Изложени правни основания: Нарушение на член 7, параграф 1, букви б) и в) от Регламент № 40/94 на Съвета предвид това, че апелативният състав погрешно е счел двата елемента - "VISIBLE" и "WHITE" за описателни по отношение както на "паста за зъби", така и на "вода за уста" и е счел комбинацията като цяло за описателна и лишена от отличителен характер.

____________