Ricorso presentato il 30 aprile 2007 - Colgate-Palmolive / UAMI - CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)

(Causa T-136/07)

Lingua in cui è redatto il ricorso: l'inglese

Parti

Ricorrente: Colgate-Palmolive Co. (New York, Stati Uniti) (rappresentanti: M. Zintler, H. Harmeling e K.-U. Plath, lawyers)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: CMS Hasche Sigle (Colonia, Germania)

Conclusioni della ricorrente

annullare la decisione della quarta commissione di ricorso 15 febbraio 2007;

confermare la decisione della divisione di annullamento e dichiarare che il marchio comunitario n. 802 793 "VISIBLE WHITE" resta registrato;

pagare alla ricorrente le spese sostenute per la domanda di dichiarazione di nullità, modificare in senso inverso la decisione sulle spese della commissione di ricorso, condannare quest'ultima alle spese del presente ricorso.

Motivi e principali argomenti

Marchio comunitario registrato oggetto di una domanda di dichiarazione di nullità: il marchio denominativo "VISIBLE WHITE" per prodotti della classe 3 - marchio comunitario n. 802 793

Titolare del marchio comunitario: la ricorrente

Parte che richiede la dichiarazione di nullità del marchio comunitario: CMS Hasche Sigle

Decisione della divisione di annullamento: rigetto della domanda di dichiarazione di nullità

Decisione della commissione di ricorso: annullamento della decisione della divisione di opposizione e dichiarazione di nullità del marchio comunitario

Motivi dedotti: violazione dell'art. 7, n. 1, lett. b) e c), del regolamento del Consiglio n. 40/94 in quanto la commissione di ricorso ha erroneamente ritenuto sia l'elemento "VISIBILE" sia l'elemento "WHITE" descrittivi in relazione tanto a "dentifricio" quanto a "collutorio" e considerato la combinazione come un insieme descrittivo e privo di carattere distintivo.

____________