Prasība, kas celta 2007. gada 30. aprīlī - Colgate-Palmolive/ITSB- CMS Hasche Sigle ("VISIBLE WHITE")

(lieta T-136/07)

Valoda, kādā sagatavots prasības pieteikums - angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Colgate-Palmolive Co., Ņujorka (Amerikas Savienotās Valstis) (pārstāvji - M. Zintler, H. Harmeling un K.-U. Plath, lawyers)

Atbildētājs: Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi)

Otra procesa Apelāciju padomē dalībniece: CMS Hasche Sigle, Ķelne (Vācija)

Prasītājas prasījumi:

atcelt Apelāciju ceturtās padomes 2007. gada 15. februāra lēmumu;

atstāt spēkā Anulēšanas nodaļas lēmumu un konstatēt, ka Kopienas preču zīme Nr. 802 793 "VISIBLE WHITE" paliek reģistrēta;

atlīdzināt prasītājai tiesāšanās izdevumus, kas radušies saistībā ar pieteikumu atzīt [preču zīmi] par spēkā neesošu, atcelt Apelāciju padomes lēmumu par tiesāšanās izdevumiem un atlīdzināt prasītājai tiesāšanās izdevumus, kas radušies šajā procesā.

Pamati un galvenie argumenti

Kopienas preču zīme, kuru lūdz atzīt par spēkā neesošu: vārdiska preču zīme "VISIBLE WHITE", kas attiecas uz precēm, kuras ietilpst 3. klasē - Kopienas preču zīme Nr. 802 793

Kopienas preču zīmes īpašniece: prasītāja

Lietas dalībniece, kas lūdz atzīt Kopienas preču zīmi par spēkā neesošu: CMS Hasche Sigle

Anulēšanas nodaļas lēmums: noraidīt pieteikumu par [preču zīmes] atzīšanu par spēkā neesošu

Apelāciju padomes lēmums: atcelt Anulēšanas nodaļas lēmumu un atzīt Kopienas preču zīmi par spēkā neesošu

Izvirzītie pamati: Padomes Regulas Nr. 40/94 7. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkta pārkāpums, jo Apelāciju padome nepareizi uzskatīja elementu "VISIBLE" un elementu "WHITE" kā aprakstošus gan attiecībā uz "zobu pastu", gan "mutes skalošanas līdzekli" un uzskatīja, ka šo elementu kombinācija ir kopumā aprakstoša un tai nepiemīt atšķirtspēja.

____________