Language of document :

Üldkohtu presidendi 27. juulil 2013 määrus – Borghezio versus Euroopa Parlament

(kohtuasi T-336/13 R)

(Ajutiste meetmete kohaldamine – Euroopa Parlament – Otsus, millega poliitik arvatakse fraktsioonist välja – Täitmise peatamise taotlus – Põhihagi ilmselge vastuvõetamatus – Taotluse vastuvõetamatus – Kiireloomulisuse puudumine)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Mario Borghezio (Torino, Itaalia) (esindaja: advokaat H. Laquay)

Kostja: Euroopa Parlament (esindajad: N. Lorenz, N. Görlitz ja M. Windisch)

Ese

Nõue tühistada Euroopa Parlamendi otsus, mis võeti vastu Euroopa Parlamendi presidendi otsusena 10. juuni 2013. aasta täiskogu istungil, mille kohaselt on hageja alates 3. juunist 2013 fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliige ja on sellest kuupäevast alates välja arvatud fraktsioonist „Europe Libertés Démocratie”.

Resolutsioon

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

Otsus kohtukulude kohta tehakse hiljem.