2023 m. liepos 5 d. Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (Ispanija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje HJ / US, MU
(Byla C-531/23, Loredas1 )
Proceso kalba: ispanų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunal Superior de Justicia del País Vasco
Šalys pagrindinėje byloje
Apeliantė: HJ
Kitos apeliacinio proceso šalys: US, MU
Prejudicinis klausimas
Ar
Direktyvos 2003/881 dėl tam tikrų darbo laiko organizavimo aspektų 3, 5, 6, 16, 17 straipsniai, 17 straipsnio 4 dalies b punktas, 19 ir 22 straipsniai,
ES pagrindinių teisių chartijos 31 straipsnio 2 dalis, taikoma atsižvelgiant į Sąjungos jurisprudenciją (2019 m. gegužės 14 d. ESTT sprendimą C-55/181 ),
Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 20 ir 21 straipsniai,
EB sutarties 3 straipsnio 2 dalis,
2010 m. liepos 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2010/41/ES dėl vienodo požiūrio į savarankiškai dirbančius vyrus ir moteris principo taikymo1 1 ir 4 straipsniai,
2006 m. liepos 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2006/54/EB dėl moterų ir vyrų lygių galimybių ir vienodo požiūrio į moteris ir vyrus užimtumo bei profesinės veiklos srityje principo įgyvendinimo1 1, 4 ir 5 straipsniai;
2000 m. lapkričio 27 d. Tarybos direktyvos 2000/78/EB, nustatančios vienodo požiūrio užimtumo ir profesinėje srityje bendruosius pagrindus1 , 2 ir 3 straipsniai, taip pat siejami su Sąjungos jurisprudencija (202[2] m. vasario 2[4] d. ESTT sprendimu C-389/20202 )
turi būti aiškinami taip, kad pagal juos draudžiama tokia teisės norma, kaip Karaliaus dekreto Nr. 1620/2011 9 straipsnio 3 dalis, pagal kurią darbdavys atleidžiamas nuo pareigos vykdyti darbuotojo darbo laiko apskaitą?
____________
1 Šios bylos pavadinimas išgalvotas. Jis neatitinka jokios bylos šalies tikrojo vardo, pavardės ar pavadinimo.
1 2003 m. lapkričio 4 d. Europos Parlamento ir tarybos Direktyva 2003/88/EB dėl tam tikrų darbo laiko organizavimo aspektų (OL L 299, 2003, p. 9; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 4 t., p. 381).
1 2019 m. gegužės 14 d. Sprendimas
CCOO (C-55/18, ECLI:EU:C:2019:402).
1 OL L 180, 2010, p. 1.
1 OL L 204, 2006, p. 23.
1 OL L 303, 2000, p. 16; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 4 t., p. 79.
1 2022 m. vasario 24 d. Sprendimas
TGSS (Namų ūkio darbuotojų nedarbas) (C-389/20, ECLI:EU:C:2022:120).