Language of document :

2008 m. gruodžio 29 d. pareikštas ieškinys byloje Perusahaan Otomobil Nasional prieš VRDT - Proton Motor Fuel Cell (PM PROTON MOTOR)

(Byla T-581/08)

Kalba, kuria surašytas ieškinys: anglų

Šalys

Ieškovė: Perusahaan Otomobil Nasional Sdn. BHD (Shah Alam, Malaizija), atstovaujama advokatų J. Blind, C. Kleiner ir S. Ziegler

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)

Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Proton Motor Fuel Cell GmbH (Štarnbergas, Vokietija)

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti 2008 m. spalio 9 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 1675/2007-1, patenkinti protestą Nr. 501 306 dėl visų prekių ir paslaugų ir atmesti Bendrijos prekių ženklo paraišką Nr. 2 296 408; ir

Nurodyti atsakovui ir, prireikus, kitai procedūros Apeliacinėje taryboje šaliai atlyginti bylinėjimosi išlaidas, patirtas šiame procese ir procedūroje Apeliacinėje taryboje.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis

Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: figūrinis prekių ženklas "PM PROTON MOTOR" 7, 9 ir 42 klasių prekėms ir paslaugoms - paraiška Nr. 2 296 408

Prekių ženklo ar žymens, kuriuo grindžiamas protestas, savininkas: ieškovė

Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo grindžiamas protestas: Bendrijos žodinis prekių ženklas "PROTON" (registracijos Nr. 198 564) 12 ir 37 klasių prekėms ir paslaugoms; Bendrijos figūrinis prekių ženklas "PROTON" (registracijos Nr. 1 593 201) 12 ir 37 klasių prekėms ir paslaugoms; Jungtinės Karalystės prekių ženklas "PROTON" serijos prekėms (registracijos Nr. 1 322 343) 37 klasės paslaugoms; Jungtinės Karalystės erdvinis prekių ženklas "PROTON" (registracijos Nr. 2 227 660) 12 ir 37 klasių prekėms ir paslaugoms; Jungtinės Karalystės žodinis prekių ženklas "PROTON DIRECT" (registracijos Nr. 2 182 057) 12 klasės prekėms; Beniliukso, Danijos, Suomijos, Vokietijos, Graikijos, Airijos, Portugalijos ir Ispanijos žodinis prekių ženklas "PROTON".

Protestų skyriaus sprendimas: visiškai patenkinti protestą

Apeliacinės tarybos sprendimas: panaikinti ginčijamą sprendimą ir atmesti protestą

Ieškinio pagrindai: Tarybos reglamento Nr. 40/94 8 straipsnio 1 dalies b punkto pažeidimas, nes Apeliacinė taryba klaidingai nustatė, kad buvo pavojus supainioti nagrinėjamus prekių ženklus; Tarybos reglamento Nr. 40/94 8 straipsnio 5 dalies pažeidimas, nes Apeliacinė taryba nenustatė, kad protesto procedūroje nagrinėtas prekių ženklas buvo plačiai žinomas Jungtinėje Karalystėje

____________