Talan väckt den 29 december 2008 - Perusahaan Otomobil Nasional mot harmoniseringsbyrån - Proton Motor Fuel Cell (PM PROTON MOTOR)

(Mål T-581/08)

Ansökan är avfattad på engelska

Parter

Sökande: Perusahaan Otomobil Nasional Sdn. BHD (Shah Alam, Malaysia) (ombud: advokaterna J. Blind, C. Kleiner och S. Ziegler)

Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller)

Motpart vid överklagandenämnden: Proton Motor Fuel Cell GmbH (Starnberg, Tyskland)

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att förstainstansrätten ska

ogiltigförklara det beslut som fattats av första överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 9 oktober 2008 i ärende R 1675/2007-1, bifalla invändning nr 501 306 för alla varor och tjänster och avslå ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke nr 2 296 408, och

förplikta svaranden och, i förekommande fall, motparten vid överklagandenämnden att ersätta rättegångskostnaderna och kostnaderna för förfarandet vid harmoniseringsbyrån.

Grunder och huvudargument

Sökande av gemenskapsvarumärke: Motparten vid överklagandenämnden

Sökt gemenskapsvarumärke: Figurmärket "PM PROTON MOTOR" för varor och tjänster i klasserna 7, 9 och 42 - ansökan nr 2 296 408

Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: Sökanden

Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: gemenskapsordmärket "PROTON" med registreringsnummer 198 564 för varor och tjänster i klasserna 12 och 37, gemenskapsfigurmärket "PROTON" med registreringsnummer 1 593 201 för varor och tjänster i klasserna 12 och 37, varumärkesserien "PROTON" som registrerats som varumärke i Förenade kungariket med registreringsnummer 1 322 343 för tjänster i klass 37, figurmärket "PROTON" som registrerats som varumärke i Förenade kungariket med registreringsnummer 2 227 660 för varor och tjänster i klasserna 12 och 37, ordmärket "PROTON DIRECT" som registrerats som varumärke i Förenade kungariket med registreringsnummer 2 182 057 för varor i klass 12 och ordmärket "PROTON" som registrerats som varumärke i Benelux, Danmark, Finland, Tyskland, Grekland, Irland, Portugal och Spanien

Invändningsenhetens beslut: Invändningen bifölls i sin helhet

Överklagandenämndens beslut: Det omtvistade beslutet upphävdes och invändningen avslogs

Grunder: Åsidosättande av artikel 8.1 b i rådets förordning 40/94, eftersom överklagandenämnden felaktigt fann att det inte fanns risk för förväxling mellan de berörda varumärkena och åsidosättande av artikel 8.5 i rådets förordning 40/94, eftersom överklagandenämnden inte fann att det varumärke som åberopats som hinder i invändningsförfarandet är känt i Förenade kungariket.

____________