Language of document :

Cerere de decizie preliminară introdusă de Administrativen sad Sofia-Oblast (Bulgaria) la 6 octombrie 2023 – „Ronos” OOD, MA, TI/Komisia za zashtita na konkurentsiata

(Cauza C-619/23, Ronos)

Limba de procedură: bulgara

Instanța de trimitere

Administrativen sad Sofia-Oblast

Părțile din procedura principală

Reclamanți: „Ronos” OOD, MA, TI

Pârâtă: Komisia za zashtita na konkurentsiata

Întrebările preliminare

În lumina articolului 4 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană, articolul 6 coroborat cu articolul 3 din Directiva (UE) 2019/11 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 trebuie interpretat în sensul că restrânge competențele unei autorități naționale de concurență de a accesa, cu ocazia realizării unei inspecții, corespondența privată, a cărei inviolabilitate este garantată de Constituția statului membru, în cazul în care lipsesc motivele prevăzute de Constituție pentru restrângerea dreptului la libertatea și confidențialitatea corespondenței?

În lumina articolului 4 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană, articolul 6 coroborat cu articolul 3 din Directiva (UE) 2019/1 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 trebuie interpretat în sensul că persoana căreia i se solicită, cu ocazia realizării unei inspecții de către autoritatea națională de concurență, să acorde accesul la un suport de date dispune de dreptul de a refuza să acorde accesul la conținutul care constituie corespondența sa privată, întrucât inviolabilitatea corespondenței private este garantată de Constituția statului membru și lipsesc motivele prevăzute de Constituție pentru restrângerea dreptului la libertatea și confidențialitatea corespondenței și a celorlalte comunicări?

____________

1     Directiva (UE) 2019/1 a Parlamentului European și a Consiliului din 11 decembrie 2018 privind oferirea de mijloace autorităților de concurență din statele membre astfel încât să fie mai eficace în aplicarea legii și privind garantarea funcționării corespunzătoare a pieței interne (JO 2019, L 11, p. 3).