Language of document :

Sag anlagt den 26. maj 2015 – Pirelli Tyre mod KHIM (Battistrada)

(Sag T-280/15)

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøger: Pirelli Tyre SpA (Milano, Italien) (ved advokaterne D. Caneva og G. Fucci)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM)

Oplysninger vedrørende sagen for Harmoniseringskontoret

Det omtvistede design: EF-design Battistrada – EF-design nr. 4 692-0002

Den anfægtede afgørelse: Afgørelse truffet den 8. januar 2015 af Tredje Appelkammer ved Harmoniseringskontoret (sag R 1286/2014-3)

Påstande

Den anfægtede afgørelse annulleres.

Den af Pirelli Tyre SpA i henhold til artikel 67 i forordning (EF) nr. 6/2002 om EF-design indgivne begæring om restitutio in integrum tages til følge, og det fastslås, at den betaling for opretholdelse af EF-designet for den anden femårsperiode, som er foretaget ved overførsel fra den løbende konto nr. 000069, der er oprettet i Bugnion SpA’s navn, er retmæssig, og at det omhandlede EF-design således forsat er gyldigt.

Harmoniseringskontoret tilpligtes at betale de af Pirelli Tyre SpA afholdte omkostninger i denne sag

Anbringende

Tilsidesættelse af artikel 67 i forordning (EF) nr. 6/2002 om EF-design.

____________