Language of document :

d:\documents\tra-doc\t-2015-0279\tra-doc-sv-req_comm-t-0279-2015-201505936-02_00.doc

Talan väckt den 26 maj 2015 – Pirelli Tyre mot harmoniseringskontoret (Däck för fordonshjul, pneumatiska)

(Mål T-279/15)

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: Pirelli Tyre SpA (Milano, Italien) (ombud: advokaterna D. Caneva och G. Fucci)

Svarande: Kontoret för harmonisering i den inre marknaden (varumärken och mönster) (harmoniseringskontoret)

Uppgifter om förfarandet vid harmoniseringskontoret

Omtvistad formgivning: Gemenskapsformgivningen (Däck för fordonshjul, pneumatiska) – Registreringsansökan nr 4 692–0001

Angripet beslut: Beslut meddelat av harmoniseringskontorets tredje överklagandenämnd den 8 januari 2015 i ärende R 1285/2014-3

Yrkanden

Sökanden yrkar att tribunalen ska

ogiltigförklara det angripna beslutet, och

bevilja Pirelli Tyre SpA:s ansökan om återställande av ett tidigare tillstånd, vilket rubbats (restitutio in integrum), i enlighet med artikel 67 i förordning (EG) nr 6/2002 om gemenskapsformgivning, och slå fast att den betalning för upprätthållande av gemenskapsformgivningen för den andra femårsperioden, vilken görs genom förskottsöverföring från det löpande kontot nr. 000069, i Bugnion SpA:s namn, är laglig, och att den förevarande gemenskapsformgivningen således fortfarande är giltig.

förplikta harmoniseringsbyrån att ersätta rättegångskostnaderna.

Grund

Åsidosättande av artikel 67 i förordning (EG) nr 6/2002 om gemenskapsformgivning.

____________