Решение на Общия съд (седми състав) от 9 юли 2010 г. — Grain Millers/СХВП — Grain Millers (GRAIN MILLERS)

(Дело T-430/08)

„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността „GRAIN MILLERS“ — По-ранно национално търговско име „Grain Miller“ и неговото фигуративно изображение — Частичен отказ за регистрация — Относително основание за отказ — Вероятност от объркване — Член 8, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 8, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 207/2009)“

Марка на Общността — Определение и придобиване на марка на Общността — Относителни основания за отказ — Възражение на притежателя на нерегистрирана марка или на друг знак, използван в процеса на търговия — Използване на знака в процеса на търговия — Понятие (член 8, параграф 4 от Регламент № 40/94 на Съвета) (вж. точка 28)

Предмет

Жалба срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 23 юли 2008 г. (преписка R 478/2007‑2) относно производство по възражение между Grain Millers GmbH & Co. KG и Grain Millers, Inc.

Данни, свързани с преписката

Заявител на марката на Общността:	Grain Millers, Inc.
Марка на Общността, предмет на спора:	Фигуративната марка GRAIN MILLERS за стоки от класове 29—31 — заявка № 3650256
Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението:	Grain Millers GmbH & Co. KG
Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението:	Германско търговско наименование „GRAIN MILLERS“, както и неговата фигуративна версия
Решение на отдела по споровете:	Частично отхвърля възражението
Решение на апелативния състав:	Отхвърля частично жалбата

Диспозитив

1) Отхвърля жалбата.

2) Осъжда Grain Millers, Inc. да заплати съдебните разноски.