Language of document :

Kanne 29.11.2010 - Omya v. SMHV − Alpha Calcit (CALCIMATT)

(Asia T-547/10)

Kannekirjelmän kieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Omya AG (Oftringen, Sveitsi) (edustaja: asianajaja F. Kuschmirek)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH (Köln, Saksa)

Vaatimukset

Sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) ensimmäisen valituslautakunnan asiassa R 1370/2009-1 16.9.2010 tekemä päätös on kumottava ja vastaaja on velvoitettava hyväksymään hakemus nro 5200654 tavaramerkin "CALCIMATT" rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi kaikkia hakemuksessa ilmoitettuja tavaroita varten

vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut

toissijaisesti sisämarkkinoiden harmonisointiviraston on keskeytettävä asian käsittely, kunnes kanteen perusteena olevan tavaramerkin EU 003513488 "CALCILAN" poistamisesta on tehty lopullinen päätös.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: Kantaja

Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki "CALCIMATT" luokkiin 1 ja 2 kuuluvia tavaroita varten

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: Sanamerkkien "CALCIPLAST", "CALCILIT" ja "CALCICELL" kansainvälinen tavaramerkkirekisteröinti luokkiin 1 ja 19 kuuluvia tavaroita varten, yhteisön tavaramerkit "Calcilit" ja "CALCILAN" luokkiin 1 ja 19 kuuluvia tavaroita varten ja kansalliset sanamerkit "CALCICELL" ja "CALCIPLAST" luokkaan 1 kuuluvia tavaroita varten

Väiteosaston ratkaisu: Väitteen hylkääminen

Valituslautakunnan ratkaisu: Väiteosaston päätöksen kumoaminen ja rekisteröintihakemuksen hylkääminen

Kanneperusteet: Asetuksen (EY) N:o 207/20091 8 artiklan 1 kohdan b alakohtaa on rikottu, koska kyseessä olevien tavaramerkkien välillä ei ole rekisteröintihakemuksen kohteena olevien tavaroiden osalta sekaannusvaaraa.

____________

1 - Yhteisön tavaramerkistä 26.2.2009 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 207/2009 (EUVL 2009, L 78, s. 1).