Žaloba podaná 29. novembra 2010 - Omya/ÚHVT - Alpha Calcit (CALCIMATT)

(vec T-547/10)

Jazyk žaloby: nemčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Omya AG (Oftringen, Švajčiarsko) (v zastúpení: F. Kuschmirek, Rechsanwältin)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Alpha Calcit Füllstoffgesellschaft mbH (Kolín, Nemecko)

Návrhy žalobkyne

zrušiť rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) zo 16. septembra 2010 vo veci R 1370/2009-1 a zaviazať žalovaného, aby zapísal ochrannú známku č. 5 200 654 "CALCIMATT" pre všetky prihlasované výrobky,

zaviazať žalovaného na náhradu trov konania,

subsidiárne, prerušiť konanie až do konečného rozhodnutia Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu o zrušení ochrannej známky, ktorá je základom námietky EU 003513488 "CALCILAN".

Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia

Prihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: žalobkyňa.

Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: slovná ochranná známka "CALCIMATT" pre výrobky zaradené do tried 1 a 2.

Majiteľ ochrannej známky alebo označenia, ktoré je základom námietky: Alpha Calcit Füllstoffspoločnosť mbH.

Ochranná známka alebo označenie, ktoré je základom námietky: medzinárodné slovné ochranné známky "CALCIPLAST", "CALCILIT" a "CALCICELL" pre výrobky zaradené do tried 1 a 19, ochranné známky Spoločenstva "Calcilit" a "CALCILAN" pre výrobky zaradené do tried 1 a 19, ako aj vnútroštátne slovné ochranné známky "CALCICELL" a "CALCIPLAST" pre výrobky zaradené do triedy 1.

Rozhodnutie námietkového oddelenia: zamietnutie námietky.

Rozhodnutie odvolacieho senátu: zrušenie rozhodnutia námietkového oddelenia a zamietnutie prihlášky.

Dôvody žaloby: porušenie článku 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009¹, pretože kolidujúce ochranné známky nemožno pri zohľadnení relevantných výrobkov považovať za podobné s pravdepodobnosťou zámeny.

____________

¹ - Nariadenie Rady (ES) č. 207/2009 z 26. februára 2009 o ochrannej známke Spoločenstva (Ú. v. EÚ L 78, s. 1).