Cerere de decizie preliminară introdusă de Oberster Gerichtshof (Austria) la 17 august 2023 – VariusSystems digital solutions GmbH/GR Inhaberin B & G

(Cauza C-526/23)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Oberster Gerichtshof

Părțile din procedura principală

Reclamantă: VariusSystems digital solutions GmbH

Pârâtă: GR Inhaberin B & G

Întrebarea preliminară

Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) nr. 1215/2012¹ trebuie interpretat în sensul că, în cadrul unei acțiuni în materie contractuală, în ceea ce privește dezvoltarea și exploatarea curentă a unui program informatic destinat nevoilor individuale ale unui client care are sediul în statul membru A (în speță, Germania), locul de executare este:

a)    locul unde se realizează creația intelectuală („programarea”) de către întreprinderea stabilită în statul membru B (în speță, Austria) sau

b)    locul unde programul informatic ajunge la client, cu alte cuvinte, unde este accesat și utilizat?

____________

¹ Regulamentul (UE) nr. 1215/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decembrie 2012 privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială (reformare) (JO 2012, L 351, p. 1).