Ordonanța Tribunalului din 16 septembrie 2014 - BS/Comisia
(Cauza T-83/13 P)1
(„Recurs – Funcție publică – Funcționari – Securitate socială – Articolul 73 din statut – Reglementarea privind asigurarea împotriva riscurilor de accident și de boală profesională – Principiul colegialității – Caracterul juridic al litigiului – Rata de afectare a integrității fizice și psihice – Recurs în parte vădit inadmisibil și în parte vădit nefondat”)
Limba de procedură: italiana
Părțile
Recurent: BS (Messina, Italia) (reprezentant: C. Pollicino, avocat)
Cealaltă parte din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial J. Currall și V. Joris, ulterior J. Currall, agenți, asistați de D. Gullo, avocat)
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului funcției publice a Uniunii Europene (camera a treia) din 12 decembrie 2012, BS/Comisia (F-90/11, RepFP, EU:F:2012:188), și vizând anularea hotărârii menționate.DispozitivulRespinge recursul.BS suportă propriile cheltuieli de judecată precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană în cadrul prezentei proceduri.