2014 m. rugsėjo 2 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) nutartis
Borghezio / Parlamentas

(Byla T‑336/13)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Europos Parlamento pirmininko pareiškimas per plenarinę sesiją, kuriuo pranešama apie Europos Parlamento nario pašalinimą iš frakcijos, kurioje jis įrašytas – Aktas, dėl kurio negalima pareikšti ieškinio – Akivaizdžiai nepriimtinas ieškinys“

Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Sąvoka – Aktas, sukeliantis privalomų teisinių pasekmių – Europos Parlamento pirmininko pareiškimas per plenarinę sesiją, kuriuo pranešama apie Europos Parlamento nario pašalinimą iš frakcijos – Neįtraukimas (SESV 263 straipsnis) (žr. 27–33, 35–38, 42–44 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti Europos Parlamento sprendimą, per 2013 m. birželio 10 d. plenarinę sesiją priimtą jo pirmininko pareiškimo forma, pagal kurį nuo 2013 m. birželio 3 d. ieškovas yra nepriklausomas Parlamento narys ir nuo šios datos pašalintas iš frakcijos „Laisvės ir demokratijos Europa“.

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Mario Borghezio padengia savo paties ir Europos Parlamento patirtas bylinėjimosi išlaidas, įskaitant patirtas per procedūrą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.