Προσφυγή της 31ης Δεκεμβρίου 2005 - Soares κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-130/05)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: Carlos Alberto Soares (Βρυξέλλες, Βέλγιο) [Εκπρόσωποι: A. Coolen, J.-N. Loius, E. Marchal, δικηγόροι]

Καθής: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την από 19 Σεπτεμβρίου 2005 απόφαση της Επιτροπής με την οποία απορρίφθηκε το αίτημα του προσφεύγοντος περί αποκαταστάσεως της σταδιοδρομίας του,

να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα.

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της προσφυγής του ο προσφεύγων προβάλλει έναν και μοναδικό λόγο που αντλείται από την παραβίαση των αρχών της χρηστής διαχειρίσεως και διοικήσεως και της ίσης μεταχειρίσεως και την παράβαση του άρθρου 45 του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, όπως ίσχυε πριν από την 1η Μαΐου 2004.

Ο προσφεύγων προσάπτει στην Επιτροπή ότι καθυστέρησε την εξέλιξη της σταδιοδρομίας του, καθόσον, αφενός, δεν κατάρτισε εκθέσεις βαθμολογίας για τις περιόδους προαγωγών των ετών 1995 έως 2000 και, αφετέρου, δεν έλαβε τα κατάλληλα μέτρα για την αποκατάσταση της ζημίας που ισχυρίζεται ότι υπέστη ο προσφεύγων εξαιτίας της μη καταρτίσεως των εν λόγω εκθέσεων βαθμολογίας.

____________