Esimese Astme Kohtu 11. novembri 2009. aasta otsus - Bayer Healthcare versus Siseturu Ühtlustamise Amet - Uriach-Aquilea OTC (CITRACAL)

(Kohtuasi T-277/08)¹

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse sõnamärgi CITRACAL taotlus - Varasem siseriiklik sõnamärk CICATRAL - Suhteline keeldumispõhjus - Segiajamise tõenäosus- Kaupade sarnasus - Tähiste sarnasus - Määruse (EÜ) nr 40/94 artikli 8 lõike 1 punkt b [nüüd määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b])

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Bayer Healthcare LLC (Morristown, New Jersey, Ameerika Ühendriigid) (esindaja: barrister M. Edenborough)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: D. Botis)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Uriach-Aquilea OTC, SL (Palau-Solita i Plegamans, Hispaania)

Kohtuasja ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonikoja 5. mai 2008. aasta otsuse (asi R 459/2007-4) peale, mis on tehtud Uriach-Aquilea OTC, SL-i ja Bayer Healthcare LLC vahelises vastulausemenetluses.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Bayer Healthcare LLC-lt.

____________

¹ - ELT C 236, 13.9.2008.