Language of document :

2013 m. gegužės 3 d. Tarnautojų teismo (vienas teisėjas) nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją

(Byla F-40/11)1

(Viešoji tarnyba – Socialinė apsauga – Buvęs pareigūnas, išleistas į pensiją dėl invalidumo – Nelaimingas atsitikimas – Nepadengimas – Dalyko netekęs ieškinys – Poreikio priimti sprendimą nebuvimas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir C. Berardis-Kayser, padedamų advokato A. Dal Ferro

Dalykas

Prašymas panaikinti sprendimą, kuriuo buvo nustatytos išmokos ieškovui dėl jo dalinio nuolatinio invalidumo.

Rezoliucinė dalis

Nėra poreikio priimti sprendimą dėl ieškinio F-40/11, Marcuccio prieš Komisiją.

L. Marcuccio padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 OL C 186, 2011 6 25, p. 34.