ASK etatmembre "Nom de l'État-membre concerné?" \* CHARFORMAT  ASK numaff "Affaire (C-…)?" \* CHARFORMAT  ASK ldp "Langue de procédure (préciser le ou l')?" \* CHARFORMAT  ASK avocatreq "La Commission est représentée par…(nom, profession)? " \* CHARFORMAT

Skarga wniesiona w dniu 3 maja 2024 r. – Komisja Europejska/Królestwo Hiszpanii

(Sprawa C-331/24)

Język postępowania: hiszpański

Strony

Strona skarżąca: Komisja Europejska (przedstawiciele:: N. Ruiz García i E. Sanfrutos Cano, pełnomocnicy)

Strona pozwana: Królestwo Hiszpanii

Żądania strony skarżącej

Stwierdzenie, że Królestwo Hiszpanii uchybiło zobowiązaniom ciążącym na nim na mocy art. 13 ust. 7 i art. 15 ust. 1 dyrektywy 2000/60/WE dyrektywa 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiającej ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej¹ w odniesieniu do planów gospodarowania wodami w dorzeczu ES 122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote i ES 125 La Palma;

stwierdzenie, że Królestwo Hiszpanii uchybiło zobowiązaniom ciążącym na nim na mocy art. 14 ust. 3 i art. 15 ust. 1 dyrektywy 2007/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim¹ w odniesieniu do planów zarządzania ryzykiem powodziowym dla obszarów dorzeczy ES 122 Fuerteventura, ES 123 Lanzarote i ES 125 La Palma; oraz

obciążenie Królestwa Hiszpanii kosztami postępowania.

Zarzuty i główne argumenty

W pierwszej kolejności Komisja podnosi, że, ze względu na to, iż Hiszpania ani nie dokonała przeglądu, ani nie zaktualizowała planów gospodarowania wodami w dorzeczu ES 122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote i ES 125 La Palma, podczas gdy wyznaczony na to termin upłynął w dniu 22 grudnia 2021 r., i, co za tym idzie, nie przekazała Komisji tych zmienionych planów do dnia 22 marca 2022 r., Królestwo Hiszpanii uchybiło zobowiązaniom przewidzianym w art. 13 ust. 7 i art. 15 ust. 1 dyrektywy 2000/60/WE.

W drugiej kolejności Komisja podnosi, że, ze względu na to, iż Hiszpania ani nie dokonała przeglądu, ani nie zaktualizowała w razie zaistnienia takiej potrzeby planów zarządzania ryzykiem powodziowym dla obszarów dorzeczy ES122 Fuerteventura, ES123 Lanzarote i ES125 La Palma, podczas gdy wyznaczony na to termin upłynął w dniu 22 grudnia 2021 r., i, co za tym idzie, nie przekazała tych planów Komisji do dnia 22 marca 2022 r., Królestwo Hiszpanii uchybiło zobowiązaniom ustanowiony w art. 14 ust. 3 i art. 15 ust. 1 dyrektywy 2007/60/WE.

____________

¹ Dz.U. 2000, L 327, s. 1.

¹ Dz.U. 2007, L 288, s. 27.