Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 10 oktober 2012 – Sviluppo Globale/Commissie

(Zaak T‑183/10)

„Overheidsopdrachten voor dienstverlening – Aanbestedingsprocedure – Verlening van technische bijstand aan regering van Syrië – Afwijzing van offerte – Motiveringsplicht”

Handelingen van de instellingen – Motivering – Verplichting – Omvang – Besluit om offerte af te wijzen in kader van procedure voor plaatsen over overheidsopdracht voor dienstverlening – Besluit dat belanghebbenden in staat moet stellen de redenen voor de genomen maatregelen te kennen teneinde hun rechten te doen gelden – Beoordeling van nakoming van deze verplichting op basis van gegevens waarover verzoekster beschikt op tijdstip waarop beroep wordt ingesteld (Art. 296 VWEU; Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 41 en 47; verordening nr. 1605/2002 van de Raad, art. 100, lid 2; verordening nr. 2342/2002 van de Commissie, art. 149, leden 2 en 3) (cf. punten 16, 19‑21, 35, 40, 41, 43)

Voorwerp

Verzoek tot nietigverklaring van het besluit van de Commissie van 14 februari 2010 om verzoekster niet toe te laten tot de niet-openbare aanbestedingsprocedure EuropeAid/129038/C/SER/SYR (PB 2009/S 223‑319862) betreffende de verlening van technische bijstand aan de Syrische regering om het decentralisatieproces en de lokale ontwikkeling te bevorderen

Dictum

1) Het besluit van de Commissie van 14 februari 2010 om verzoekster niet toe te laten tot de niet-openbare aanbestedingsprocedure EuropeAid/129038/C/SER/SYR (PB 2009/S 223‑319862) betreffende de verlening van technische bijstand aan de Syrische regering om het decentralisatieproces en de lokale ontwikkeling te bevorderen, wordt nietig verklaard.

2) De Europese Commissie wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van Sviluppo Globale GEIE.