Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Φεβρουαρίου 2024 – XH κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-353/22) 1

(Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Προαγωγή – Περίοδος προαγωγών 2021 – Απόφαση περί μη προαγωγής της προσφεύγουσας στον βαθμό AD 7 – Άρθρο 45 του ΚΥΚ – Ρητή απόφαση περί απορρίψεως της διοικητικής ενστάσεως – Προσαρμογή της προσφυγής – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: XH (εκπρόσωπος: K. Górny, δικηγόρος)

Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: L. Hohenecker και L. Vernier)

Αντικείμενο

Με την ασκηθείσα δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ προσφυγή-αγωγή, η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί την ακύρωση της απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής η οποία δημοσιεύτηκε στις Διοικητικές Πληροφορίες αριθ. 31-2021, της 10ης Νοεμβρίου 2021, περί μη εγγραφής του ονόματός της στον πίνακα των προαχθέντων υπαλλήλων στο πλαίσιο της περιόδου προαγωγών 2021 και την αποκατάσταση της ζημίας την οποία ισχυρίζεται ότι υπέστη.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.

2)    Καταδικάζει την XH στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 EE C 294, της 1.8.2022.